Epson PictureMate Pal PM 200 Uživatelská příručka

4109191 Rev.11-F C4109191 Rev.11-F M4109191 Rev.11-F Y4109191 Rev.11-F KCPD-21348R2Printed in XXXXXX XX.XX-XX XXXBasics*410919100**410

9PictureMate Pal’s photo viewer screen makes it easy to select the photos you want to print.You can:● Print all the photos on your card (to the right)

10Printing Selected Photos1 Press l or r to view the photo you want to print.2 Press OK to select it.3 To print more than one copy of the photo, press

11Storing and Displaying Your PictureMate Pal PrintsPhotos printed on PictureMate Pal photo paper are beautiful, long-lasting images. Follow these gui

12By pressing the Menu or Layout button, you can:● Choose from a variety of layouts (see below)● Print in black and white or sepia (see page 13)● Prin

13Printing Photos in Black and White or SepiaYou can print your photo in black and white or in a sepia tone even when the original is in color. Your o

143 Press l or r to highlight Date Stamp and press OK.4 Press l or r to select On and press OK. You see your photo and number of copies.5 Press Layout

15To use PictureMate Pal with your computer, you must first:● Install the PictureMate Pal software on your computer from the PictureMate Pal CD as des

164 After Windows starts up, insert the PictureMate Pal CD in your CD-ROM or DVD drive. 5 With Windows Vista, you see this screenClick Run Epsetup.exe

178 Click OK. After a moment, you see this screen:9 Connect the USB cable to any open USB port on your computer. Then connect the other end to the USB

1811 When you see a message that your printer driver is installed, click Next. Your on-screen User’s Guide is installed.12 After a moment, you see thi

ContentsWelcome! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

194 Turn on your Macintosh.5 After the Macintosh starts up, insert the PictureMate Pal CD in your CD-ROM or DVD drive.6 Double-click the PictureMate C

2018 Click Add.19 In OS X 10.4, select PictureMate PM 200. (In OS X 10.2 or 10.3, select EPSON USB at the top and PictureMate PM 200 below.)20 Click A

21Printing From a Windows ComputerYou can print photos from an imaging application, the Windows Photo Gallery in Windows Vista (below), or the Picture

22You see the printer settings window:6 Choose from the following settings: ● Select Borderless to print a photo without borders. Select Borders to pr

238 When you return to the Windows Photo Gallery, click Print to start printing.During printing, this window appears on your computer screen showing t

244 Click Next. 5 Select the photo(s) you want to print and click Next. 6 Select EPSON PictureMate PM 200 and click Printing Preferences. Printing Pre

25You see the printer settings window:7 Choose from the following settings: ● Select Borderless to print a photo without borders. Select Borders to pr

269 At the Photo Printing Wizard screen, click Next. 10 Select Full page photo print and click Next.During printing, this window appears on your compu

27Printing From a MacintoshYou can print your photos from any Macintosh imaging application. 1 Start your print program and open the photo you want to

288 Select Print Settings from the pop-up menu.Tip: For more information about printer settings, click ?. 9 Choose from the following settings:● Selec

2PictureMate® Pal is your easy-to-use, personal photo lab. Just insert a digital camera memory card and you’re ready to print brilliant, long-lasting

2910 You can also choose other options in the pop-up menu, including:● Copies & Pages, to select the number of copies or a page range● Summary, to

30PictureMate Pal can print photos stored on a:● PictBridge- or USB DIRECT-PRINT-enabled digital camera (below)● Bluetooth-enabled device (requires an

316 When you are finished, disconnect your camera from PictureMate Pal before inserting a memory card in PictureMate Pal.Printing Wirelessly From a Bl

324 Select the photo you want to print from your Bluetooth device and send it to PictureMate Pal as follows:● Windows: Send photos directly to Picture

33When PictureMate Pal needs a new Print Pack, you see a message on the photo viewer screen.The Print Pack contains a new photo cartridge and photo pa

34Replacing the Print PackMake sure you have a new PictureMate 200 Series Print Pack before you remove the old photo cartridge. Once you remove the ca

354 Pull out the cartridge and dispose of it properly. (For appropriate disposal, check local resources for recycling guidelines.)Warning: Keep photo

367 Slide the lever all the way right, to the Lock position.Caution: If the cartridge is not inserted correctly, PictureMate Pal will not be able to p

37PictureMate Pal’s handle makes it easy to carry short distances. If PictureMate Pal is going to travel a longer distance, pack it carefully to prote

38You can change the way PictureMate Pal works as follows: ● Adjust the amount of expansion used in borderless printing● Turn print preview on or off●

3Special FeaturesPrinting with your PictureMate Pal becomes even easier with these special features:You can select all your photos for printing by pre

39Turning Print Preview On or OffWhen Print Preview is On and you press Print, you see a screen that lets you confirm your selected photos, number of

40If you have a problem with your PictureMate Pal, or you want to improve print quality, read these sections: ● Cleaning the print head (to the right)

415 Press OK again to clean the print head. Cleaning takes about 60 seconds. PictureMate Pal makes some noise and you see a Cleaning message.When clea

425 Press Print. The following alignment pattern is printed:6 Look at the printed squares to determine which one is the most even, with no streaks or

43Error MessagesIf your PictureMate Pal has any problems, check the screen for a message. If you see one of these messages, here’s what to do:Message

44Printing and Operation ProblemsThe On light and photo viewer screen don’t turn on.● Press the On button again to turn on PictureMate Pal.● Make sur

45PictureMate Pal sounds as though it is printing, but nothing prints.● PictureMate Pal may be preparing to print. ● The print head may need cleaning.

46Print Quality ProblemsYou see banding (light lines) in your prints.● The print head may need cleaning. See page 40.● Make sure the glossy side of th

47Problems With Paper Feeding Paper doesn’t eject fully or is wrinkled. The paper may be damp. Load new paper.Paper doesn’t feed correctly or jams.● M

48The wrong photo is printed.● If your camera supports DPOF, you can pre-select photos so PictureMate Pal knows exactly what to print. See page 10.● I

4Where to Find InformationSee your Start Here sheet to unpack, set up, and use your PictureMate Pal.Basics (this book) explains how to print photos di

49Then call :● U.S.: (562) 276-7282, 6 AM to 8 PM, Pacific Time, Monday through Friday and 7AM to 4 PM, Saturday. ● Canada: (905) 709-2567, 6 AM to 6

50Important Safety InstructionsBefore using PictureMate Pal, read the following safety instructions to make sure you use it safely and effectively:● B

51● Avoid places subject to dust, shock, or vibration.● Leave enough room around the printer to allow for sufficient ventilation.● Place the AC adapte

52Warning: The cords included with this product contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause birth defects or other re

53Photo Viewer Screen Safety Instructions● The screen contains a few small bright or dark spots. These are normal and do not mean that the screen is d

54What This Warranty Does Not Cover: This warranty does not apply to refurbished or reconditioned products. This warranty covers only normal use in t

55How Many Photos Will I Get From a PictureMate Print Pack?Epson has packaged the PictureMate Photo Cartridge with a quantity of 4 × 6 PictureMate Pho

56This Satisfaction Guarantee also applies to the PictureMate Photo Cartridge and PictureMate Photo Paper which were included in the box with your Pic

57subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference receiv

58Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or

5Before you print with PictureMate Pal, you need to:● Load paper (below)● Insert your memory card (see page 6)When you finish printing, you can remove

59AAccessories, 4, 31, 33, 49AdapterBluetooth, 3, 31 to 32memory card, 7power, 37, 50 to 51Aligning print head, 41 to 42All photos, printing, 9ArcSoft

60CCablepower, 37, 50 to 52USB, 15, 17 to 18, 30, 37Cameraprinting from, 30 to 31selected photos (DPOF), 3, 10Cancelling printingMacintosh, 29PictureM

61DDate stamp, 13 to 14Default settings, resetting, 39Digital Camera Correction setting, Windows, 25Digital photography, 2Displaying photos, 11DOC (De

62JJammed paper, 47JPEG, 3LLandscape orientation, 27Layoutbutton, 9 to 10, 12 to 14lights, 9 to 10, 12 to 14Macintosh, 27problems, 47proof sheet, 12Wi

63NNetwork installation, 45Noise, PictureMate Pal, 44Nozzleschecking, 41cleaning, 40 to 41OOn button, 6, 15, 18, 37, 44, 50On light, 37, 44, 50Open bu

64Photo cartridgebuying, 4, 33, 49charging, 36, 44door, 34 to 36information, 55 to 56lock, 34 to 36release lever, 34 to 36replacing, 33 to 36safety in

65Printer Setup Utility, Macintosh, 19 to 20Printingall photos, 9Bluetooth, 3, 31 to 32from camera, 30 to 31from PictureMate Pal, 9 to 10, 12 to 14Mac

66Screenadjusting contrast, 39blank, 44messages, 43 to 44problems, 44safety instructions, 53using, 9 to 14, 38 to 39, 40 to 42Select All button, 3, 9S

4109191 Rev.11-B C4109191 Rev.11-B M4109191 Rev.11-B Y4109191 Rev.11-B KGetting to Know PictureMate PalNeed a New Print Pack?On lightT

4109191 Rev.11-B C4109191 Rev.11-B M4109191 Rev.11-B Y4109191 Rev.11-B KGetting to Know PictureMate PalNeed a New Print Pack?On lightT

64 Slide the edge guides outward.5 Create a stack of up to 20 sheets of paper and separate the sheets slightly by fanning them.6 Place your paper into

4109191 Rev.11-F C4109191 Rev.11-F M4109191 Rev.11-F Y4109191 Rev.11-F KCPD-21348R2Printed in XXXXXX XX.XX-XX XXXBasics*410919100**410

7Now you are ready to choose your photos and layout, and start printing (see page 9).Removing Your Memory CardWhen you are ready to remove a memory ca

8Saving PowerIf you are not using PictureMate Pal, the screen goes dark after 13 minutes. Press any button to turn it back on.